导语：2022年7月12日，首届北京城市更新论坛举行，论坛上表彰了16个北京城市更新“最佳实践”项目和18个北京城市更新“优秀案例”，其中，清华同衡有幸参与7项，包括“最佳实践”5项和“优秀案例”2项。据此，播报编辑部特推出北京城市更新同衡实践系列文章，分享最佳实践和优秀案例，寻找城市更新探索的方向。本篇带您了解石景山区首钢老工业区（北区）更新项目。该项目以“绿色生态、功能复用、文化重塑”为指导，通过遗存鉴别与分类保存、分层梳理、碎片复写与织补等多种手法完成了首钢北区主要区域的景观规划与设计。
陆续更新，敬请期待~~
一、基本情况
始建于1919年的首钢主厂区位于北京城西永定河畔。首钢的发展经历了侵略战争时代的屈辱磨难，新中国民族创业的不断壮大，改革开放之后的技术进取、发展腾飞，以及2000年后为首都申奥生态保护，厂区整体停产搬迁，而后成为2022年北京冬奥会组委会办公和重要赛事举办地。首钢迎来了规划改造、职能转型新契机。
首钢厂区被长安街西延线划分为南北两大区域，北侧 “石景山区首钢老工业区（北区）更新项目”，总面积约291公顷，东临北辛安路、西接永定河滨河路，北依阜石路工业遗存密度高达45%。
区位图
北区可分为炼铁厂、动力厂、烧结厂、焦化厂、机修厂、秀池、群明湖和石景山（两湖一山）等片区。它涵盖了高炉炼铁所需要的完整工业生产线，场地内存留了以高炉、焦炉、烧结车间、供电站、除尘塔、冷却塔、水渣池、沉淀池和晾水池等为代表的特色工业遗存以及完整的道路、铁轨、管廊和传送带等线性物料运输体系。这些工业流程的建筑、设施与设备共同组成了一个复杂精密的工业生产巨系统，被视为北京最有价值的“露天工业博物馆”。
2012年首钢老工业区原貌
二、规划思路
在规划中，该片区的复用以公园绿地、文化娱乐用地和多功能用地为主，形成“两带五区”的功能结构。在多团队的协作下，历经近8年时间，陆续完成了整个北区的更新。
在道路设施网格的切分下，首钢北区原有的大机器与线性系统已呈现碎片化，形成一个个“孤岛”。历史的变迁赋予了场地多层化的历史厚度，这些历史不仅贯穿了首钢工业景观发展的整个时段，并且将其引向了更悠久的前工业化时段，在当下去工业化进程中继续融入了以冬奥为代表的新的历史基底。我院朱育帆团队以“绿色生态、功能复用、文化重塑”为指导，通过遗存鉴别与分类保存、分层梳理、碎片复写与织补等多种手法完成了首钢北区主要区域的景观规划与设计。
首钢北区景观分层规划梳理
绿色生态
以2022冬奥会为契机，以北京冬奥组委入驻西十筒仓办公区为支点，首钢北区更新项目以绿色、生态作为园区的景观规划基底，营造秀池——群明湖——石景山 “两湖一山”的首钢山水格局。
在“复绿”之前，首先进行了工业污染治理。对以焦化厂片区为主的污染区域进行封闭式、多方案相结合的长期修复工作。继而对区域内的绿色空间进行系统地规划，尽可能多的保留并重新利用现状绿地与植被，并将其与区域新增的低影响开发的雨水花园相结合，将旧工业遗址改造为具有生态价值的公园空间。
首钢北区改造项目中的群明湖区域是结合了海绵城市理念以生态为目标的湿地公园。湖区拥有14.6万立方米的雨水调蓄能力，可实现园区50年一遇暴雨零影响。群明湖公园的海绵雨水系统结合湖底植物群落净化功能可保持湖区水源的清洁、充足。湖中增设不可上人的生态鸟岛，为京西越冬的候鸟提供栖息之处，提升了区域鸟类的多样性。设计将湖边原本的混凝土驳岸被改造为更具生态性的梯段式绿地，营造适合不同动植物的滨水生境，强化了湖区的生态稳定性。
群明湖和石景山的关系可以被解读为颐和园中昆明湖和万寿山的自然山水园模式。
群明湖为首钢滑雪大跳台提供良好的观看视角和生态背景
功能复用
首钢复兴使区域空间承担了多种城市职能，除了已举办的北京冬奥会、北京服贸会等重要大型赛事、会议举办功能，还有中远期规划的高新产业综合服务区和近现代工业遗产文化园区等社会经济服务功能。为满足上述功能需求，北区形成了一套复杂的遗存与场地回收再利用模式， 景观规划设计时在尽可能保留工业遗存的条件下，满足新的建筑功能，设计弹性景观空间，适应多种多样的城市空间需求。
首钢工业遗址公园金安桥片区水渣池改造前
首钢工业遗址公园金安桥片区水渣池改造后的多功能草坪空间
文化重塑
城市存量更新背景下的首钢空间规划改造，从规划伊始就紧扣后工业文化，设计团队希望以物质空间为依托，让首钢工业景观成为某种历史沉思的对象，在复兴过程中逐渐形成了新的后工业文化，反过来，强有力地的重新塑造人们对去工业时代的感情与认知，并在越来越多的游览与观想中形成“新”的后工业场所。强调贮藏在铁轨、龙门吊、管廊、冷却池、仿古建筑等技术与人文遗存中的历史的原真性，通过场地碎片化的复写对遗存进行烘托强调或隐喻暗示等。探讨了包括原厂设施、材料、雕塑和植被在内的多种遗存的碎片化复写途径。
秀池东侧“九龙壁”出水时照片
龙头改造后照片
秀池西北角新“九龙壁”出水时照片
