来源：人民网-金报
7月30日下午，由中国音像与数字出版协会指导，人民网主办，金报电子音像出版(北京)有限公司承办、北京市西城区科学技术和信息化局协办的“2022游戏责任论坛”在北京举行。
“近年来众多优秀的文化作品，将历史与潮流相融合，让传统文化在新时代焕发勃勃生机，这代表着中华文化的繁荣发展，以及普罗大众，特别是年轻人对传统文化的认可和喜爱。” 网易游戏市场副总裁吴鑫鑫在主题演讲环节提出，游戏作为数字文化的重要组成部分，需要、也应当成为传统文化传承与创新的载体，不断挖掘传统文化的魅力，讲好这个时代的中国故事。
吴鑫鑫认为，中华文化拥有五千年的悠久历史，是世代中国人取之不尽用之不竭的文化源泉，是中华儿女共同的精神根脉。作为中国的游戏从业者，网易游戏不断找寻契合产品的文化IP，从历史文明到神话传说，从诸子百家到琴棋书画诗酒花，让游戏从传统文化中汲取养分，展现中华文明不竭的生命力。
如《梦幻西游》以古典文学名著《西游记》为背景，《倩女幽魂》以经典文学著作《聊斋志异》故事为蓝本改编和衍生，《率土之滨》取材于三国故事，它们都有着共同的“中国传统文化”内核，从游戏设定到世界背景，蕴含着国风文化内涵。游戏对神话传说、经典故事的创新演绎，让玩家领略国风底蕴之美。
游戏企业需要扎根中华文化，深耕本土IP，打造一批富有生命力、影响力的中国游戏；同时，借助游戏的数字化优势，为文化赋新，在现代社会绵延出更多价值。
随着信息化和全球化的高度发展，不同文明和不同文化都在相互碰撞和交织。用游戏讲好中国故事，既要向内积淀、厚积薄发，也要放眼世界、走向全球，投入到世界范围内的传播与交流中去。
吴鑫鑫介绍，《永劫无间》自推出以来，多次联动国内的文化机构，比如与金沙遗址博物馆还原金乌文化、与敦煌阳关博物馆联手打造“明光铠”、与平遥“文涛坊”古兵器博物馆一起还原清中期玛瑙马首短刀。这些具有中华特色的内容，成为海外玩家认识、了解并逐步喜爱中国传统文化的起点。
吴鑫鑫认为，从创作源头出发，游戏要从传统文化中获取灵感和能量。作为传播力较强、年轻人认可度较高的一种文化媒介，游戏需要根植健康向上的土壤，才能向年轻人讲好文化故事、传递正能量。营造清朗健康的游戏环境关乎游戏行业发展的生命线，需要从家庭、学校、社会、网络平台等各方面构建全方位的未成年人保护制度体系。据介绍，网易游戏除了对全部在线运营游戏的防沉迷系统进行升级之外，还专门设立了未成年人保护中心，搭建“家长关爱平台”，并与政府部门、同行以及行业协会合作，系统性筑牢未成年人保护的”防火墙”。
最后，吴鑫鑫提到，网易游戏作为中国游戏行业的一员，应与所有行业伙伴一起，在世界大舞台上留下属于中国游戏、中国传统文化的浓墨重彩。
