华人公司翻译侯赛因的故事:说了一句萨达姆的坏话,全家被驱逐

华人公司翻译侯赛因的故事:说了一句萨达姆的坏话,全家被驱逐

全球之旅 我在伊拉克

大家好,我是申典启,一个实地走访世界各地,关注全球华人旅行者

今天我讲两个伊拉克南部部落文化故事。在伊拉克南部,我拜访了当地的华人老陈,老陈雇佣了当地的一个翻译侯赛因和司机阿里,通过老陈的视角,我对伊拉克南部保守的文化有了更深的认知。本篇的主人公是老陈的翻译侯赛因的故事。


1,年轻时说了一句萨达姆坏话

老陈的翻译是一个中年男子,叫侯赛因。在90年代,那时候还是萨达姆时期,侯赛因当时还在部队当兵。当时部队晚上大家围起来讲故事,讲着讲着,侯赛因不小心讲了一句萨达姆的坏话。十分钟后,旁边的战友偷偷地跟他说:“你现在赶快跑,什么都别拿,快跑!”接着,侯赛因头也不回就往伊朗边境跑。

他回忆:当时他跑得很快,路上掉了一只鞋子,依旧不停地跑,跑过边境线时脚底已经血迹斑斑。果不其然,次日,军队到了他父母家里抓他。此后,他们全家都被驱逐到了伊朗。2003年,萨达姆倒台。时隔十年,他才从伊朗回到故乡伊拉克。

2,娶了小他20岁的二老婆

如今生了10个孩子,原来的老婆生病死了,去年又娶了一个小他20岁的小老婆。伊拉克出生率非常高,普通人对养育孩子没啥概念,特别是农村地区,生一二十个孩子很正常。

3,女儿14岁结婚

在伊拉克农村地区,女性结婚非常早,侯赛因的一个女儿14岁就已经结婚,举行婚礼的时候,新娘子个头还非常小。按照风俗,只要超过9岁就可以结婚了。在这里男女结婚除了有近亲通婚的特点,还有一个就是通常都是父母包办,男女结婚前甚至都没有看过对方,只有新婚夜才能看到对方。

4,男性死亡率极高

在伊拉克男性死亡率太高了,侯赛因的这么多男性亲戚,不到50岁就死掉了大半。其中,侯赛因的侄子和哥哥在2015年参军,哥哥在摩苏尔被1515国打死了,侄子是南部中弹而亡。

他的侄子当时才21岁,16岁结的婚,留下三个孩子,政府每个月发给他家人1200美元。而侯赛因的一个女婿则是被电视机触电死了,伊拉克人对待死亡也是逆来顺受,因为宗教层面的原因,亲人离世并没有华人文化中那么痛苦。有一天,老陈在街上走着,突然看到很多很多女人在排队,后来才知道,原来这些人都是战争中的寡妇,丈夫全部因为战争死掉,政府在发钱。

郑重声明:本文内容及图片均整理自互联网,不代表本站立场,版权归原作者所有,如有侵权请联系管理员(admin#wlmqw.com)删除。
(0)
用户投稿
上一篇 2022年8月11日
下一篇 2022年8月11日

相关推荐

  • 父母放手,孩子才能管好自己

    大家好,我是扈俊丽。 一个陪妈妈们科学育儿的家庭教育创业者。 专注家庭教育7年,既有理论,又有实操。 所有的原创文章,皆出自我在养育自己的孩子和服务其他孩子和家长的实际中所获,是理…

    2022年8月30日
  • 吴京:实现父亲的两个心愿,将脑血栓父亲当孩子疼

    点击关注,每天都有名人故事感动您! 吴京 吴京是当今影视圈最炙手可热的男星,被誉为“票房的保证”。他主演了《太极宗师》《小李飞刀》《男儿本色》《狼牙》《战狼》《战狼2》《流浪地球》…

    2022年7月31日
  • 中国船舶:公司目前订单饱满,订单排期已至2026年

    钛媒体App 6月15日消息,中国船舶在互动平台表示,公司目前订单饱满,订单排期已至2026年,去年新接订单中新能源类订单占三分之一,公司将根据行业发展趋势和市场变化加强新能源产业…

    2022年6月16日
  • ASML公司,从拒绝到供应78台光刻机给中国,此举反差是为何?

    一直以来,人们都非常关注芯片方面的问题,这主要是由于此前我国的芯片技术受到了美国的打压,所以也就使得国家在发展的过程当中,这方面存在着一定的短板。芯片作为每个国家重点发展的行业,要…

    2022年6月28日
  • 文旅部公布第二批国家级夜间文化和旅游消费集聚区名单,河南4地入选

    文旅部公布第二批国家级夜间文化和旅游消费集聚区名单,北京王府井等123地入选 央视网消息:文化和旅游部网站8月25日公布第二批国家级夜间文化和旅游消费集聚区名单。 文旅部表示,请各…

    2022年8月30日
  • 战争电视剧推荐(美剧古代战争电视剧推荐)

    本文主要讲的是战争电视剧推荐,以及和美剧古代战争电视剧推荐相关的知识,如果觉得本文对您有所帮助,不要忘了将本文分享给朋友。 十大必看的战争电视剧 1、亮剑 亮剑是一部经典的片子,是…

    2022年11月6日
  • 奥比中光:三年巨亏近15亿 3D视觉感知龙头何时能赚钱?

    2022年6月20日,奥比中光开启了招股环节,公司此次IPO拟募资18.63亿元,其中17.63亿元会用于3D视觉感知技术研发项目,剩余1亿元补充流动资金。 目前看来,奥比中光确实…

    2022年7月5日
  • 都说久病床前无孝子,身边的故事看得我很心塞

    原创:风吹麦浪 五月离去的人,好多个了。 不知道天堂是什么样子的呢?死人的世界,是否还有另一个我们未知的世界存在着?它是属于灵魂的,也是属于虚无的。 对门的老阿公、一楼的老阿婆,都…

    2022年8月5日
  • 开国上将李聚奎回忆从兴国出发参加长征

    从兴国出发 第五次反“围剿”失败后,红一方面军被迫进行了战略转移。一九三四年十月上旬,即在部队出发的前几天,我们红一师还在江西兴国县属的高兴坪同敌人进行堡垒对堡垒的战斗。一天上午,…

    2022年9月23日
  • 国乒奥运冠军真无奈!被刘国梁请回国家队,却教不会自己孩子打球

    日前,国乒奥运冠军、功勋教练陈玘回归国家队的消息让球迷为之振奋。在东京奥运会以后,陈玘和国家队的合同到期,他也离开了国家队回到省队,继续为国家队发掘好苗子。此番为了帮助国家队更好备…

    2022年8月18日

联系我们

联系邮箱:admin#wlmqw.com
工作时间:周一至周五,10:30-18:30,节假日休息