我在法国学设计

来源:人民网-人民日报海外版

我在法国学设计

陈伟为西安碑林博物馆镌墨留香展厅设计的作品。

我在法国学设计

陈伟在工作中

初来乍到的迷惑

我一直觉得自己挺幸运,在大学期间就曾尝试做设计,学业深造时仍继续选择了设计这条路。设计做得还不错,就有了成就感,有成就感就会喜欢上设计,喜欢上了便能继续做下去,仿佛自己冥冥之中就该如此。

初来法国时,这里的一些人与事多少打破了我之前的幻想,如同患上了“巴黎综合症”。但渐渐地,当我了解到一些法国人对中国人的看法后,我同样感到意外——原来我们相隔的不仅仅是十多个小时的航程,还有滞留在思想深处中的一些词汇变成现实的距离,这多少让我感到一些冲击。随着语言逐渐适应,我意识到,直接有效的表达非常珍贵,对于彼此间交流和相互理解尤为重要,这也在之后贯穿于我的设计理念之中。

相信对于所有留学生来说,进入新的文化环境后都会有适应阶段。“我是中国人”“我和法国人、美国人、英国人……的区别在哪里?”这些看似简单的问题,我竟然给不出一个自己满意的答案。

让我汗颜的是,接触的外国人越多,我越觉得自己了解的本国文化太少了。我会的他们也会,我懂的他们也懂,每次自我介绍“我是中国人”之后,后面便没有了下文。面对我的血脉、我的传承,我竟然讲不出更多可以介绍的东西,这让我感到非常不安。

人在异国他乡,有时反而对自己身上的文化符号感触更深了。后来我慢慢明白,很多我习以为常、甚至沉浸其中还未意识到的中国传统、中国习俗、中国文化,恰恰塑造了我的民族身份。举个简单例子,在国内的时候我不爱喝茶,觉得过程繁琐,还不如捧一杯奶茶来得快乐。但当后来出国读书,我同法国朋友在一起喝茶时,我沏茶、奉茶、品茶的全过程都令他们觉得惊奇而有趣。“这沏茶的艺术太棒了”,法国朋友夸赞道。那时我有了很强的自豪感——这是一种传承中国文化的自豪。我意识到,留学生自身原本就是跨文化交流中的重要渠道,我的一举一动,或许也将影响我周边的外国朋友对中国的印象。

多元文化的交谈

我曾为西安碑林博物馆镌墨留香展厅做过设计,是我比较喜欢的作品之一,灵感来源于碑林石刻的字体。这个设计应用了碑林字体作为符号,制作的材质为镜面卡纸,这种卡纸在灯光照射下,文字会在墙面和纱面产生字体剪影的重影以及字形反光,众多字体悬挂其中,光影交错,字晕叠嶂。字体从平面变得立体,视觉上的光影感受就变得异常丰富。我想通过这些符号传递这样一种信息:如果把它们整体比作碑帖历史,我们努力关注与学习到的也可能只是其中一瞥,要始终保持求知欲,要谦虚,要敬畏。

在国外学习设计,有时会碰到“文化符号”间的差异甚至是冲突。大家整体上都在努力表达,渴望被认同。不同文化间出现冲突主要是因为误解、互相不理解,解决误解最直接有效的方法,还是要用大家都能听得懂的话来表达。

很多时候文化并非是共通的,不同的文化背景很大程度上会使不同的人对相同的事产生理解上的偏差甚至误解,这需要从历史、文化、制度等多方面作出解释。我相信文化是有力量的,设计正是在放大和展示文化本身的力量,并通过作品让人感受到这种力量,人与人的感受是相通的。

于我而言,设计、文化、艺术都是时代的史官。作为设计师,我们的工作就是把当下的感受再重组,然后表达出来,把那些我们深刻的、特别的、喜爱的感受放大,再融入作品之中。

我们每个人都可以是时代的记录者,也是时代的参与者、创造者。或许,下次我们看见一个令人耳目一新的设计时,可以暂时停下匆忙的脚步,做一次和这个时代、和多元文化的交谈。

(作者系法国布鲁高等艺术设计学院研究生)

郑重声明:本文内容及图片均整理自互联网,不代表本站立场,版权归原作者所有,如有侵权请联系管理员(admin#wlmqw.com)删除。
(0)
用户投稿
上一篇 2022年5月1日
下一篇 2022年5月1日

相关推荐

  • 被前男友纵火焚身临死前紧抱对方 具体整个事件什么原因?

    刚烈的女人,让人欣慰的是临时也带走祸害你的恶魔!这新闻让我想起前不久网红拉姆被她前夫泼汽油烧死的事件。面对曾经的爱人,又不是什么杀父之仇,怎么就特么能下得去手?也许这就是恶魔人渣和…

    2022年6月12日
  • 端午 动物 端午假日|“云上端午”趣味多——动物朋友粽享端午

    端午节是中华民族的传统节日 在这个假日,北京动物园 以“和满京城 奋进九州”为主题 开展“云上端午”活动 一起来了解 动物园会有什么不一样? 动物朋友也会吃粽子吗? 粽子,可不单单…

    2022年6月29日
  • 1月26日各城市地铁客运量及客流强度,西安客流强度历史首次登顶

    1月26日(周四)全国各城市地铁客运量及客流强度,上海客运量依然全国居首,西安客流强度历史首次冲上榜首 我们都知道,中国是快速发展的新型全球大国,也是综合实力第二强国,随着经济社会…

    2023年1月31日
  • 消失的夫妻比笔录更真实的细节(全文完整版)

      消失的夫妻比笔录更真实的细节!这起案件起始于普法栏目剧《消失的夫妻》,根据真实的事件改编来的,由于内容太过于恐怖,后面都下架了,所以再想看到视频已经很难了,下面小编改为文字叙述…

    2022年7月26日
  • 《诛烬枭亡》定档3月2日,黑恶势力只手遮天,卧底暗战生死博弈

    由张涛执导,赵振廷、丁海峰、王志鹏、傅小爽、王志刚、高成龙等主演的扫黑题材电影《诛烬枭亡》3月2日在爱奇艺、腾讯视频双平台播出。影片讲述了警察阿正奉命卧底黑恶势力汉勇集团,与其头目…

    2023年5月5日
  • vivo自研AI大模型预热:将于OriginOS 4首搭

    根据IT之家网友 2064893 提供的线索,vivo OS产品副总裁周围在个人微博上透露了更多AI创新成果。他表示,vivo自研的人工智能模型已经取得了一定的成果。 具体来说,v…

    2023年9月22日
  • 一生命运多舛是什么意思(命运多舛是什么意思)

    今天小编给各位分享命运多舛是什么意思的知识,其中也会对一生命运多舛是什么意思进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧! “命运多舛”是什么意思? 命运多…

    2023年5月3日
  • 猫品种(猫品种智商排名)

    本文主要讲的是猫品种,以及和猫品种智商排名相关的知识,如果觉得本文对您有所帮助,不要忘了将本文分享给朋友。 猫的品种大全 暹罗、英短、美短等。 暹罗猫是世界著名的短毛猫,也是短毛猫…

    2022年12月25日
  • 《塔瑞斯世界(国际服)》今日开测

    《塔瑞斯世界(国际服)》今日开测,瑞斯世界国际服是一款免费大型多人在线角色扮演游戏,塔瑞斯世界设定在一个奇幻世界中,玩家可以创建自己的角色并探索世界,与怪物战斗,完成任务,并与其他…

    2024年1月22日
  • 国债期货将延续偏强走势

    12月以来,随着前期利空因素逐渐被市场消化,国债期货止跌企稳。月中央行加大公开市场投放后,资金面明显转松,国债期货继续走高。目前市场焦点在于此轮修复行情能否跨年,笔者持谨慎乐观态度…

    2022年12月30日

联系我们

联系邮箱:admin#wlmqw.com
工作时间:周一至周五,10:30-18:30,节假日休息