那些被我们误解的名言警句(一)

那些被我们误解的名言警句(一)

1.伏尔泰

我不同意你的观点但我誓死捍卫你说话的权利

这句话相信大家耳熟能详,哪怕自己没说过但也挺老师或身边的朋友说起过。

伏尔泰

有不少人先是知道了这句话,然后才知道了伏尔泰。这句话甚至火到连不少法国人都以为是伏尔泰说的(伏尔泰就是法国人),但其实伏尔泰并没有说过这句话。

造成这种误会的原因是一个叫伊夫林·比阿特丽斯·霍尔的女作家。这位英国的女作家在1906年出版了本叫《伏尔泰之友》,就在这本书在,霍尔根据自己对伏尔泰的解读而概括出的伏尔泰的思想。更要命的是在霍尔德另一本书《书信中的伏尔泰》中再一次引用的这句话。图片正是这两次引用,让人们坚定不移的相信这句话出自于伏尔泰本人。

伊夫林·比阿特丽斯·霍尔

然而对于此,霍尔很明确的表示,她只是综述了伏尔泰的思想,而她的依据是“爱尔维修事件”。简单来说伏尔泰不喜欢这个叫爱尔维修写的书,但又对这本书进行辩护。霍尔在评论这件事的时候,写出了这句“名言”。然而,在一九三九年五月九日霍尔写的一封信中亲自承认,是她误将这句话放在引号内而导致读者误解的。

霍尔在这封信中写道:“您在我的著作《书信中的伏尔泰》中读到的这句话,‘我不同意你的说法,但我誓死捍卫你说话的权利’,是我本人的话,我不应将它用引号引起来。我无意中犯下的错误误导了您,使您以为这是伏尔泰的一句话。请接受我的道歉。”仔细想想,1939年辟谣到2019。。。。。

郑重声明:本文内容及图片均整理自互联网,不代表本站立场,版权归原作者所有,如有侵权请联系管理员(admin#wlmqw.com)删除。
用户投稿
上一篇 2022年6月29日 12:44
下一篇 2022年6月29日 12:44

相关推荐

  • 科学家复活被冷冻48500年古老病毒

    【#科学家复活被冷冻48500年古老病毒#】#七种冷冻数万年的病毒被复活# 据英国《新科学家》杂志网站23日报道,法国科学家近日复活了在西伯利亚永久冻土中冷冻了数万年的七种病毒,其…

    2022年11月27日
  • 1千克等于多少磅

    克,此定义在1958年被美国以及其他英联邦会员国承认换算回来,一千克等于262磅,一磅等于037千克英国在1963年开始,依据度量衡法案的规;1 磅=16 盎司=04536 千克 …

    2022年11月24日
  • 磅和千克的换算

    分析过程如下1千克=1公斤=2斤一磅等于453592 37克,此定义在1958年被美国以及其他英联邦会员国承认换算回来,一千克等于22046 2262磅,一磅等于04535 923…

    2022年11月23日
  • 2022年11月21日油价调整最新消息:下一轮油价是涨是跌

    距离下周一晚上(11月21日24时)油价调整还剩最后2个工作日了,油价仍然坚挺守着搁浅线! 当前原油变化率为-0.99%,累计下调幅度为40元/吨,未超下调标准线(50元/吨),仍…

    2022年11月18日
  • 帮英企还清债务后,英国政府过河拆桥,逼迫中企交出英芯片厂股份

    近日,在印尼出席G20峰会的英国首相苏纳克,他接受媒体采访时,连续两次拒绝将中国定义为“威胁”,还表示如果离开中国,很多国际议题将无法解决,必须与华保持对话,可以看出,他的态度与前…

    2022年11月18日
  • 英国公布秋季预算案提高税收减少支出

    新华社伦敦11月17日电(记者杨海若 赵修知)英国财政大臣杰里米·亨特17日在议会公布秋季预算案时表示,为保证经济稳定,英国政府将在未来几年内提高税收和减少财政支出。 亨特说,英国…

    2022年11月18日
  • 新手主播直播必看的七个语言小技巧(新手带货主播怎样做直播内容)

    现在直播卖货这么火,很多人都有做主播的想法,不过对于新手来说,很多人可能都不知道直播的时候要怎么说话,甚至放不开自己,没办法对着镜头表情达意。直播卖货也是有语言技巧的,下面小编就和…

    2022年11月17日
  • 微软收购动视暴雪或最终失败?英国、美国、欧盟审查更严格

    微软收购动视暴雪的大新闻,相信不少玩家还记忆深刻。不过之后关于收购的负面消息也不断传出,近日再次有消息表示该收购可能最终失败,因为英国、美国和欧盟的监管机构和反垄断机构的审查更严格…

    2022年11月15日
  • 英国大本钟修复5年后将恢复运行,修缮之前已运转了一百多年

    据外媒报道,经过5年的整修,耗资9500万美元(约合人民币6.7亿元),英国伦敦地标性建筑——大本钟,即将以崭新的面貌回归,将在当地时间13日上午11点敲响,并恢复日常运行,每隔1…

    2022年11月15日
  • “伦敦的声音”再次敲响,英国大本钟修缮 5 年后恢复运行

    IT之家 11 月 13 日消息,据央视新闻报道,英国的地标性建筑“大本钟”(Big Ben)计划于本周日恢复全部运行,在过去五年来,大本钟进行了有史以来最雄心勃勃的翻新项目,耗资…

    2022年11月14日

联系我们

联系邮箱:admin#wlmqw.com
工作时间:周一至周五,10:30-18:30,节假日休息