大家好，今天给各位分享其翼若垂天之云的一些知识，其中也会对其翼若垂天之云的其怎么翻译进行解释，文章篇幅可能偏长，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在就马上开始吧！
怒而飞 其翼若垂天之云 翻译
这句话的意思是：当它振动翅膀奋起直飞的时候，翅膀就好像挂在天边的云彩。
出处：《庄子·逍遥游》
选段：
北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，启桐其翼若垂天之云。
译文：
北方的海里有一条大鱼，名字叫鲲。鲲非常巨大，不知道有几千里长；变化为鸟，名字叫鹏。鹏的脊背，不知道有几千里悄档坦长；当它振动翅膀奋起直飞的时候，翅膀就好像挂在天边的云彩。
扩展资料：
《逍遥游》主要宣扬虚无主义和绝对自由蠢唯主义的庄子哲学思想，表现了作者追求绝对自由的人生观。文中认为世间万物皆“有所待”，即都要受到时间、空间等各种因素限制，只有“至人”始能“无待”，与大自然化而为一，达到“无己”境界，在“无何有之乡”里获得绝对自由，无往而不逍遥，随遇而能自安。
文章从开始到“至人无己，神人无功，圣人无名”（道德修养最高的人能顺应客观，忘掉自己，“神人”没有功绩心，“圣人”没有名望心），正面阐述这一思想，除分别举例加以证明，并作进一步发挥。全文构思开阔，想象奇特，文笔汪洋恣肆，既变化超脱又咄咄逼人，语言富于节奏感，具有浓厚浪漫主义色彩。
“怒而飞，其翼若垂天之云 ”中“垂”字是什么意思
垂：通“陲”，边际的意思。
整句意思是：当它奋起而飞的时候，那展开的翅膀就好像天边的云。
出自战国庄周宏虚《逍遥游》，原文拆敬选段：
北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。
译文：
北方的大海里有一条鱼，它的名字叫鲲。鲲的体积，不知道大到有几千里。变化成为旅绝慎鸟，它的名字就叫做鹏。鹏的脊背，真不知道长到有几千里；当它奋起而飞的时候，那展开的翅膀就好像天边的云。这只鹏鸟，大风吹动海水的时候就要迁徙到南方的大海去了。
扩展资料
创作背景：
庄子天才卓绝，聪明勤奋，并非生来就无用世之心。但是，腐败社会环境使他不屑与之为伍；现实的处境又使他无法一展抱负。人世间既然如此污秽，他追求自由的心灵只好在幻想的天地里翱翔，在绝对自由的境界里寻求解脱。正是在这种情况下，他写出了苦闷心灵的追求之歌《逍遥游》。
作者简介：
庄子，战国中期思想家、哲学家和文学家。姓庄，名周，字子休（亦说子沐），宋国蒙人，与老子并称为老庄。他创立了华夏重要的哲学学派庄学，是继老子之后，战国时期道家学派的代表人物，是道家学派的主要代表人物之一。
庄子的想象力极为丰富，语言运用自如，灵活多变，能把一些微妙难言的哲理说得引人入胜。他的作品被人称之为“文学的哲学，哲学的文学”。代表作品为《庄子》，其中的名篇有《逍遥游》、《齐物论》等。
参考资料来源：百度百科-逍遥游
怒而飞其翼若垂天之云的意思
意思是：当它扇动翅膀起飞的时候，那展开的翅膀就好像挂在天边的云彩。“怒而飞其翼若垂天之云”这句话出自文言文《逍遥游》。《逍遥游》是战国时期哲学家、文学家庄周的代表作，被列为道家经典《庄子·内篇》的首篇，在思想上和艺术上都可作为《庄子》一书的代表。
扩展资料
此文主题是追求一种绝对自由的人生冲腔观，作者认为，只有忘却物我的界限，达到无己、无功、无名的境界，无所依凭而游于无穷，才是真正的“逍遥游”。全文想象丰富，构思新颖，雄奇怪诞，汪洋恣肆，字里行间里洋溢着浪漫主义精神。
作者简介：庄子（约公元前369年一公元前286年），战国时期哲学家，道家学派的代表人物。名周，字子休茄察，宋国蒙（今河南商丘东北）人。曾做过小官漆园吏，但不久辞去。楚威王聘他为相，遭拒绝，“终身不仕”。他否定有天帝造物主的存在，认为万物起源于“道”，而人的生死只不过是“道”在其发展过程中一个短暂的环节。
后世影响：《逍遥游》全篇集散纳衫中表现了庄子哲学思想的一个重要方面，即虚无主义与绝对自由。它不仅对嵇康、阮籍、陶渊明、李白、苏轼、曹雪芹等古代后世作家的思想和创作产生了不同程度的影响，而且还对中国现当代的政治家、科学家、文学家等产生了重要的影响。
其翼若垂天之云的相关介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于其翼若垂天之云的其怎么翻译、其翼若垂天之云的信息别忘了在本站进行查找喔。
